キボウ・明日の花は、今日ある種から
- 井波
- 2023年(第9回)
- その他
![キボウ・明日の花は、今日ある種からの画像](https://culture-archives.city.nanto.toyama.jp/wp/wp-content/uploads/9-5_キボウ・明日の花は、今日ある種から.jpg)
![サムネイル](https://culture-archives.city.nanto.toyama.jp/wp/wp-content/uploads/9-5_キボウ・明日の花は、今日ある種から.jpg)
概要
名称 | キボウ・明日の花は、今日ある種から きぼう・あしたのはなは、きょうあるたねから |
---|---|
制作年 | 2023年(第9回) |
設置場所 | 南砺市井波総合文化センター |
制作者 | ララ ステッフェ(イタリア共和国) |
解説
今日成すことの全てが明日の結果となる。やさしさ、努力、献身、時間、気遣い、愛、思いやりなど。人生では、目標を持たなければ将来の「夢」を実現することはできない。それは愛情によって育まれ、手入れや忍耐が花を咲かせる。計画を立てて種を蒔かなければ、見たい夢の美しい花々を摘むことはできない。その成長を見るには、人生で育てたい花の種を蒔くことから始めなくてはいけない。
その道のりを象徴するため、成長と愛がどんどん強くなることを、下部の飛沫と上に行くほど濃くなる色で表現している。
芸者の現代的で個人的な解釈は、この素晴らしい15日間、私をもてなしてくださった国へのトリビュートとする。ありがとう、日本!
Whatever we put in today will be the results of tomorrow. Whether it's kindness, hard work, dedication, time, attention, love, compassion, and so on. In life, if we have not objective we will not collect in the future the realization of our Dreams. It is nourishing with love, Care and Constancy that life will flourish. If we don’t plan and plant, we will not reap the beauty of the flowers we dream of seeing. To see growth we must start by planting seeds of how we want to grow in our life.
To represent this passage, the intention is to put the color that color that at the bottom is just mentioned with drops and at the top becomes more intense, so as to symbolize growth and love increasingly stronger.
The modern and personal representation of a geisha is a tribute to the country that hosted me during these magnificent 15 days. Arigato Japan!