文化芸術木彫刻キャンプ

南砺市いなみ国際木彫刻キャンプは「木彫りを通して世界をつなぐ」をテーマに4年に一度開催され、世界各国から招かれた彫刻家が、原木を作品として完成させるまで野外で公開制作を行うイベントです。世界の作家の技を直に見ることができ、作家を交えた国際交流イベントも多数催されるこのキャンプは、木彫刻のイベントとしては国内最大規模を誇り、今では南砺市、富山県を代表する国際交流イベントとしても広く知られています。
このページでは、過去に木彫刻キャンプで制作された作品についてご紹介します。

The Inami International Wooden Sculpture Camp in Nanto City is held once every four years, built around the theme of “connecting the world through wooden sculpture.” Sculptors are invited from numerous countries to take part in this outdoor event, where they carve raw wood into finished works in the open air.
This camp is one of Japan’s largest woodworking events, and offers visitors the opportunity to watch firsthand as artists from around the world demonstrate their skills, and to experience international encounters. As a result, this has become an iconic international event that Nanto City and Toyama Prefecture are known for.
This web page features works that were made at past Wooden Sculpture Camps.

南砺市井波国际木雕露营节,是以“通过木雕连接世界”为主题,每四年举办一次,并邀请世界各国的雕刻家在野外使用原木进行雕刻的现场创作活动。
在露营节期间不仅可亲眼目睹来自世界各地的艺术家的技艺,还可与艺术家们一起参加举办的各种国际交流活动,是日本国内最大规模的木雕活动,现在作为南砺市、富山县的代表国际交流活动而广为人知。
本页面介绍了历届木雕露营节所制作的作品。

南礪市井波國際木雕營每隔四年舉辦一次,以「透過木雕連接世界」為主題,邀請世界各國的雕刻家們利用原木在野外進行公開製作,直至作品完成。
此木雕營地可近距離欣賞世界各國藝術家的技巧和創作過程,還舉辦許多有藝術家參與的國際交流活動,是日本國內規模最大的木雕活動,如今作為南礪市、富山縣具有代表性的國際交流活動聞名遐邇。
此頁面為您介紹木雕營以往製作的作品。

2023年に制作された作品は3Dデータ化しています。ぜひご覧ください。
ダウンロードはこちら

ページトップ